Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Chat

Radio

27 septembre 2007 4 27 /09 /septembre /2007 11:04


Voir les autres mobisodes

Traduction :

-Juliet: Bonjour Michael, je suis Juliet.

-Michael: Que voulez vous ?

-Juliet: Le bateau que vous vouliez. Ils m’ont chargé de vous dire qu’il était à vous.

-Michael: Bien.

-Juliet: Beatrice m’a dit que vous avez vu Walt, que vous avez passé du temps avec lui, avec Walt. Il est étonnant. Il est très intelligent, il est très spécial.

-Michael: Comment ça spécial ?

-Juliet: Ce n’est pas un garçon ordinaire, c’est pourquoi je m’inquiète pour lui. C’est pourquoi je suis heureuse que vous ayez accepté le marcher, heureuse que vous puissiez le conduire hors d’ici.

-Michael: Vous allez me faire quoi croire que vous vous souciez de mon fils ?

-Juliet: Croyez le ou non Michael : je ne suis pas votre ennemi.

-Michael: Vous ne l’êtes pas c’est ça ?

-Juliet: Non je ne le suis pas. L’homme de votre camp, celui que vous devez libérer, son nom est Ben, il est très important.

-Michael: C’est celui qui peut me faire quitter cette île ?

-Juliet: Oui

-Michael: Il le fera ?

-Juliet: Il le fera.

-Michael: Je pense que je dois vous croire sur parole c’est ça ?

-Juliet: Oui, je pense. J’ai aussi fait un marché avec lui.

-Michael: C’est pour ça que vous êtes toujours ici ?

-Juliet: Parce qu’il a sauvé la vie de ma sœur.

-Michael: Où est-elle ?

-Juliet: Miami.

-Michael: Mais vous devez rester ? À quoi bon lui sauver la vie si vous n’êtes pas avec elle ?

-Juliet: Vous ne feriez pas n’importe quoi pour Walt ? Vous avez la liste, bonne chance.

Source : Lostgang

Partager cet article

Repost 0
Published by Nicolas - dans VIDEOS
commenter cet article

commentaires

virgi.émi 02/12/2007 21:59

Merci pour la traduction !! ouf !!!!